-
1 очистка
* * *жен.— для ўласнага заспакаення, для ачысткі сумлення -
2 soyma
1) сдирание, снимание кожуры, кожи, шкуры; облупивание; 2) ограбление, вымогательство. -
3 peeling
['piːlɪŋ]1) Общая лексика: кожа, кожура, корка, отслаивание, очистки, удаление предохранительного покрытия, шелуха, облезлый (о стенах), облупленный2) Геология: десквамация, скорлуповатое отслоение3) Авиация: отслоение5) Техника: выбивание формовочной смеси (из отливки), зачистка, нарезание металлической ленты (из сплошной заготовки), обрушивание (семян), окорка, отслаивающийся, очистка от кожуры (плодов, овощей), расслаивающийся, расслоение, рубашка, сдирание (покрытия), слоистость, обдирание (зерна), лущение (зерновых), обдирка (лущение зерна)6) Сельское хозяйство: кожица, лузга, зачистка (заготовок), выбивание (формовочной смеси из отливки)7) Строительство: окорка дерева peen заострённый конец бойка молотка, отлупы, отслоение (краски, бетона)8) Автомобильный термин: сдирание (металлического покрытия), шелушение (поверхностного слоя)10) Лесоводство: лущение, очищенная кора11) Металлургия: обдирающий, обдирочный, зачистка (заготовки), выбивание формовочной земли (из отливки), отслаивание (покрыти)12) Электроника: образование дефектов поверхности типа апельсиновая кожура13) Космонавтика: снятие14) Кожевенная промышленность: бланширование15) Пищевая промышленность: снимание корки, снимающий корку16) Силикатное производство: отслаивание (дефект эмалирования)17) Парфюмерия: отшелушивание, отшелушивающее средство, очищающий, пилинг, средство для отшелушивания, очищение18) Полимеры: деламинирование19) Макаров: внешний слой, внешняя оболочка, покрытие, окорка (древесины), обдирка (заготовок), лущение (зерна), шелушение (зерна), нарезание (металлической) ленты (из сплошной заготовки), отшелушивание (омертвевших клеток кожи), отставание (отслаивание), отслаивание (плёнки), очистка от кожуры (плодов или овощей), отшелушивающее средство (см.тж. scrubbing), очистка (удаление верхней части, оболочки)20) Электрохимия: отслаивание (плёнки)21) Тенгизшевройл: (gouging of metal of the railhead - indicated by small chipping and cavities) отслоение металла по поверхности катания головки рельса -
4 сӱвызымаш
сӱвызымашГ.: сӹгӹзӹмӓшсущ. от сӱвызаш1. лущение, чистка, очистка (от шелухи, кожуры, скорлупы)Пӱкш сӱвызымаш лущение ореха.
2. снимание, счищение, срывание (ягод из грозди, семян из шишек, подсолнухов)Ломбыгичке сӱвызымашат моштымашым йодеш. И срывание ягод черёмухи требует сноровки.
-
5 шӱгычмаш
шӱгычмашГ.: шӹгӹзӹмӓш, сӹгӹзӹмӓшсущ. от шӱгынчаш1. лущение; чистка, очистка от шелухи, кожуры, скорлупы и т. дКукурузым шӱгычмаш лущение кукурузы;
пӱгыльмым шӱгычмаш лущение шишек.
2. снимание, срывание (плодов с грозди); отделение (плодов от стебля) -
6 сӱвызымаш
Г. сӹгӹ́зӹмӓш сущ. от сӱвызаш1. лущение, чистка, очистка (от шелухи, кожуры, скорлупы). Пӱкш сӱвызымаш лущение ореха.2. снимание, счищение, срывание (ягод из грозди, семян из шишек, подсолнухов). Ломбыгичке сӱвызымашат моштымашым йодеш. И срывание ягод черёмухи требует сноровки. Ср. рӱдымаш, кӱрмаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сӱвызымаш
-
7 шӱгычмаш
Г. шӹ гӹ́зӹ мӓш, сӹ гӹ́зӹ мӓш сущ. от шӱ гынчаш1. лущение; чистка, очистка от шелухи, кожуры, скорлупы и т. д. Кукурузым шӱ гычмаш лущение кукурузы; пӱ гыльмым шӱ гычмаш лущение шишек. Ср. сӱ вызымаш, шӱ гычмӧ.2. снимание, срывание (плодов с грозди); отделение (плодов от стебля).Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӱгычмаш
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский